Cho #Him #61 #Bảobối

“Anh có biết điều bi ai nhất trong tình yêu đơn phương là gì không? Chính là cho đến tận lúc em buông xuôi tất cả, anh cũng không biết rằng đã từng có một người yêu mình nhiều đến thế.”

-Woman's Era-

"Nếu có một người luôn tồn tại trong trái tim, trong tâm trí, trong những giấc mơ và trong ánh mắt của bạn, nhưng chưa bao giờ quay về phía bạn. Đó chính là một dạng nỗi đau."

_Weibo -wunianying dịch

"Cuộc đời ta sống có gì khổ cho bằng khổ tâm
Cuộc đời ta yêu, có gì đớn đau bằng yêu thầm
Người ta vẫn cười, vẫn nói
Nhưng lòng ta rất buồn.."

-Khổ Tâm

Em không sợ đón Giáng sinh một mình, chỉ sợ anh đón Giáng sinh cùng người khác.
© Weibo / Mẹ Cherry dịch

Em không thể nhớ nổi lần đầu tiên em gặp anh, anh mặc áo sơ mi màu gì nữa. Em cụng không thể nhớ hôm đó trời nắng hay mưa. Bởi em chưa từng nghĩ sau ngày hôm đó, em sẽ thích anh.

-sưu tầm

"Một đêm ta quá nhớ người
Bèn gieo nỗi nhớ lên trời thành sao."
— Nguyễn Thiên Ngân

"Tớ thích cậu là việc của tớ, cậu không thích tớ là việc của cậu. Chúng mình việc ai người đấy làm!"

_ Hi Trần

Tình yêu của tôi anh ấy nhìn thấy, nhưng không muốn đáp trả.

-by Mẹ Díp

"Tình yêu của tôi giống như những vì sao, cứ lặng lẽ theo từng bước chân anh; to lớn là vậy, lấp lánh là vậy nhưng anh chẳng mấy khi ngước nhìn. Dù có liếc mắt lên nhìn, anh cũng chỉ thấy chúng thật nhỏ bé và tầm thường.

Tôi hào phóng trao anh một tình yêu to lớn nhưng anh lại keo kiệt một cái nhìn.

Tình yêu của tôi giống như không khí, dày đặc vây quanh anh nhưng anh lại chẳng nhận ra, không nhìn cũng chẳng thể cảm nhận.

Tình yêu của tôi giống như một dòng sông, đôi lúc tĩnh lặng, đôi lúc dạt dào, nhưng anh chẳng hề để mắt.

Tình yêu của tôi thật chân thành, anh lại chẳng cần thiết.."

"Tôi đã từng nghĩ rằng, tôi có thể kiểm soát thế giới của tôi. Cho đến khi, người đó xuất hiện... và mọi thứ bắt đầu thay đổi."
{minmindo-98.tumblr}

“Tình yêu là thứ bất công như thế. Cho dù tôi có vì người ấy gánh cả bầu trời, người ấy cũng không cần tôi.”

— Simon

Thật muốn mang cậu đi gặp tớ của trước kia, để cậu biết rằng sự xuất hiện của cậu đã làm thay đổi một người nhiều đến thế nào…
— Dịch: Jinie Lynk

Khi chúng ta còn trẻ, trong tim hẳn sẽ tồn tại một người giống như trăng nơi đáy nước, hoa nở trong sương. Đó có thể chỉ là một hình bóng, một ánh mắt, nhưng khiến ta một đời chẳng thể lãng quên cũng giống như một mảnh trầm hương khi bén lửa sẽ cháy hết mình đến khi chỉ còn tro vụn. Rồi để sau này nhìn lại bất giác cảm thán: Ấy, vậy mà đã một đời!

- Trầm vụn hương phai- 

Tự nhiên nhìn idol nhà người khác lên xe hoa, chợt nghĩ nếu sau này bias nhà mình đi lấy vợ, quay đầu nhìn lại đoạn thời gian điên cuồng vì anh ấy, sẽ cảm thấy buồn bã, hay là từng chút từng chút từng kiên trì giữ gìn, cũng không còn quan trọng nữa..?

=Mẹ Díp=

"Gió mưa là chuyện của trời,
Tương tư là chuyện của tôi yêu chàng"

-Tương Tư (Nguyễn Bính) 

"Người đấy, cùng với đoạn tình cảm kia của ta, giống như hoa trong gương, trăng dưới nước. Nhìn được không sờ được. Chỉ có thể cảm mà không yêu, thưởng thức mà không thể độc chiếm. Vừa là nỗi khổ tâm, vừa là một chuyện tốt."

"Cuộc đời, đáng buồn nhất là khi bạn gặp được một người rất đặc biệt, nhưng lại hiểu rằng không thể- e nào mãi mãi ở bên người ấy. Không sớm thì muộn, bạn cũng buộc phải buông tay"

Nguồn: weibo- Hòa Hỏa dịch

“Hồi ức, là một thứ hạnh phúc đau đớn tận tâm can.”

[Hải Thượng Phồn Hoa - Phỉ Ngã Tư Tồn]

" Có đợt tôi đọc được một câu đại ý rằng bạn yêu một thành phố bởi nơi đó có người nắm giữ trái tim bạn.
Lúc đọc thì cũng biết vậy, chẳng nghĩ ngợi gì, nhưng đúng là phải đến khi bản thân mình ở trong tình cảnh ấy mới thấy thấm biết bao.
Tôi nhớ đã đôi lần từng kể câu chuyện tình xa xôi của mình với cậu bạn bàn sau. Tiếc rằng bắt đầu thì ngọt ngào, mà kết thúc thì đắng cay.
Có lần một cô bạn tình cờ mở điện thoại của tôi ra xem, ngạc nhiên khi thấy bảng thời tiết của tôi có Hà Nội, và một đất nước rất xa xôi. Bởi nơi đó có người tôi nhung nhớ, nhưng chỉ là nỗi niềm của riêng tôi… "

" Yêu anh tựa như yêu nỗi cô đơn "

Quotes : Yêu anh như yêu nỗi cô đơn A-Lin

Tôi không rõ mình đã yêu người ấy ngay từ lần đầu tiên gặp gỡ, lần thứ hai, lần thứ ba, hay là lần thứ tư…Tôi chỉ nhớ lần đầu tiên người ấy bước về phía mình, giây phút ấy đường như cả thế giới này chỉ còn tồn tại tôi và người ấy…

◄Quote:: Cassandra Clare, Clockwork Princ

" Muốn xuyên qua màn hình mà ôm lấy anh "

-Dịch Yingie -

Yêu anh. Theo anh. Vì anh.
Em mệt mỏi mà không buồn cảm thán một câu.
Vậy mà anh chỉ có việc quay người lại nhìn em thôi mà cũng không làm. Sao anh lười thế?

" Tuổi xuân hoang đường, tớ không phụ cậu "

-Thời gian chưng mưa / 时间煮雨 - Úc Khả Duy

" Khoảng cách xa nhất trên cõi đời này, không phải khi tình yêu đã thành quá khứ, mà là khi quá khứ anh khắc cốt ghi tâm, trong mắt người kia, lại chỉ là một hạt cát đã bị quên lãng từ lâu.”

[Nợ em một đời hạnh phúc – Phỉ Ngã Tư Tồn]

NHIỀU NĂM SAU ANH CÓ CÒN NHỚ ĐẾN MỘT CÔ GÁI ĐÃ TỪNG RẤT CỐ GẮNG QUÝ TRỌNG ANH HAY KHÔNG ?
Tác giả: Trương Tiểu Nhàn

“Cả thế giới biết tôi yêu người,chỉ có người không biết,chân thành như thế không đủ sao?Thanh xuân dài như vậy,không đủ một cái ngoái đầu." - Sưu tầm

Thế giới ngoài kia khắc nghiệt, thế giới nhỏ của tôi có cậu ấy lại bình yên lạ thường. Thanh xuân này của tôi khắc tên cậu ấy thật sâu, để sau này nhớ lại, vẫn tự hào mà nói “Tôi, là fan của Park Chanyeol.”

[sưu tầm ]

" Em ở một nơi rất xa, nhìn anh, nghe anh, cười cùng anh, khóc cùng anh đều qua màn hình"
[Yingie]

" Từ đầu tới cuối, em cũng chỉ là một khán giả dưới sân khấu ngắm nhìn anh toả sáng và bay lượn. Trong khung cảnh hoàn mỹ này em có thể vì anh mà khóc hay vì anh mà cười. Nhưng sẽ không bao giờ trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của anh" - Sưu tầm